Смотреть полную версию

«Железная украинизация»‎: Укрзалізниця начинает программу по переименованию станций

АО «Укрзалиіниця» начинает трехлетнюю программу «Железная украинизация», в ходе которой планирует полностью избавиться от имперских и российских названий, отметок, изображений на любых объектах железнодорожного транспорта.

Об этом сообщил глава правления общества Александр Камышин во время презентации этой программы.

В рамках «Железной украинизации» будут переименованы станции и изменен язык надписей в поездах и нумерация километража.

- Для нас - это программа, когда в ближайшие три года мы будем возвращать украинский язык на железную дорогу и сделаем нашу железную дорогу на самом деле на украинском. Пора наконец избавиться от советского и имперского прошлого, которое более 100 лет пропитывало украинскую железную дорогу, выбросить на свалку истории все, что связывает нас и мешает развиваться. Пора полностью украинизировать железную дорогу, – сообщил Камышин.

Он рассказал, что в рамках программы «Укрзалізниця» планирует переименовывать два филиала: Юго-западную железную дорогу и Южную железную дорогу. По словам чиновника, филиалы получили свои названия еще в российской империи, и они должны быть изменены в соответствии с географией Украины. Также компания планирует переименовывать железнодорожные станции и остановки, которые имеют советские или русские названия.

Ленселище, Октябрьская, Колхозная, Совхозная и многие другие. Русские ассоциативные наименования со времен обрусения Украины и гегемонии СССР. Но сейчас, переосмысливая прошлое, мы направляемся в будущее, и пора избавиться от неприемлемых названий станций и остановок, – рассказал председатель правления.

В то же время, в рамках старта программы дерусификации и украинизации изменят обозначение «нулевого километра»: раньше его рассчитывали от Москвы, теперь будут считать от центрального железнодорожного вокзала в Киеве. Также из железнодорожных билетов изъят русский язык и заменят советскую систему железнодорожных светофоров общеевропейским.

Напомним, «Укрзалізниця» расширяет сотрудничество с железной дорогой Молдовы. Представитель железных дорог Украины и Республики Молдова в ходе встречи договорился о расширении сотрудничества на ближайшие три года. По итогам встречи стороны договорились углублять сотрудничество между железными дорогами стран по увеличению объемов грузоперевозок, а также привлекать украинских специалистов к ремонту и восстановлению железнодорожной инфраструктуры Молдовы.

Смотреть полную версию