Оксфордский словарь определил слово 2021 года

Вакцина (vax) стала словом года — 2021 по версии Оксфордского словаря английского языка.

Об этом говорится в сообщении знаменитого британского университета, пишет РБК-Украина.

Лексикографы отмечают, что до недавнего времени слово «vax» относительно редко встречалось в их базе.

Підтримай тих, хто щодня тримає місто в курсі

Клуб МикВісті — місце, де читач і редакція по один бік.

Учасники мають закритий чат, ексклюзивну розсилку із залаштунків життя журналістів, бачать новини раніше й впливають на зміни.

Приєднуйся. Разом тримаємо місто світлим

Одноразова підтримка Підписка місячна

₴ 50 ₴ 100 ₴ 500

Підтримати

₴ 100 ₴ 250 ₴ 500

Безпечна оплата

Отримувачем внесків є ГО «Миколаївський Медіа Хаб» (ЄДРПОУ 45160758). Здійснюючи внесок, ви підтверджуєте згоду з тим, що внесена сума не підлягає поверненню та може бути використана ГО «Миколаївський Медіа Хаб» на реалізацію статутної діяльності, що включає підтримку незалежної журналістики та створення суспільно важливого контенту. Публічна оферта.

Но к сентябрю 2021 года оно стало употребляться людьми «более чем в 72 раза чаще, чем в то же время в прошлом году».

Кроме того, это слово породило множество производных, например «паспорт вакцинации» (vax cards). Также ученые выделяют слова:

• vaxxie (фото, сделанные во время вакцинации, по аналогии с «селфи»)
• anti-vaxxer (антипрививочник)
• double-vaxxed (человек, который вакцинирован двумя дозами).

«Нет слова, лучше передающего атмосферу уходящего года, чем vax», — говорят исследователи Оксфордского университета.

Лингвисты также отмечают, что тенденция к более частому употреблению аналогов слова vax зафиксирована во многих других языках.

Так, например, в Португалии это слово сегодня звучит в 10 раз чаще, чем 10 лет назад.

А во французском языке «вакцина» теперь практически всегда носит контекст именно о прививке против COVID-19.

Добавим, что в прошлом году Оксфордский словарь не смог выбрать самое популярное слово, так как «2020-й невозможно описать одним словом». Однако эксперты авторитетного словаря Collins выбрали словом года «локдаун».